Steunt u ons ook?

Will you also support us?

(English below)

Veel gezinnen met kinderen krijgen het steeds moeilijker, maar ook gezinnen die genoodzaakt zijn te vluchten voor de oorlog in hun land of kinderen die ernstig ziek zijn. Door allerlei soorten redenen komen deze kinderen in de knel en staat het hungeluk en de toekomst in de weg.

Wij van Stichting K.I.B. helpen deze kinderen door ze een warm hart toe te dragen tijdens de (feest)dagen en daarbuiten. Door het uitdelen van cadeautjes, die vaak leerzaam zijn, bezorgen wij ze niet alleen onvergetelijke (feest)dagen maar ook een stukje motivatie om zichzelf te ontwikkelen. 

Daarnaast slaan wij vaak de handen ineen door cadeautjes te doneren aan voedselbanken en andere sociale initiatieven waar kinderen bij betrokken zijn. Maar ook de kinderen die het zwaar hebben door een ziekte, denk bijvoorbeeld aan kinderen op de oncologie afdeling in ziekenhuizen of kinderen die in andere moeilijke situaties verkeren. Op deze wijze kunnen wij een zo groot mogelijke groep kinderen bereiken om een glimlach op hun gezicht te toveren.

Many families with children are facing increasing difficulties, including those forced to flee war in their countries or children who are seriously ill. For all sorts of reasons, these children find themselves in dire straits, hindering their happiness and future.

We at the C.S.F. Foundation help these children by supporting them during the holidays and beyond. By handing out gifts, which are often educational, we not only provide them with unforgettable holidays but also with a little motivation to develop themselves.

We also often join forces by donating gifts to food banks and other social initiatives involving children. We also support children struggling due to illness, such as children in oncology departments in hospitals or children in other challenging situations. This way, we can reach as many children as possible and bring a smile to their faces